You may create a Group Policy Object (GPO) to prevent access to the Microsoft Windows Server 2012 R2 Server Manager as well as prevent it from opening automatically after login. Below you will find the settings for this configuration.

Computer Configuration > Policies > Administrative Templates > System > Server Manager > Do not display Server Manager automatically at logon

User Configuration > Policies > Administrative Templates > System > Don’t run specified Windows applications